{"id":477,"date":"2026-06-02T22:17:15","date_gmt":"2026-06-02T20:17:15","guid":{"rendered":"https:\/\/duqe.app\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-09-27T23:32:01","modified_gmt":"2026-09-27T21:32:01","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/duqe.app\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27 septembre 2026<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez duqe, nous prenons votre vie priv\u00e9e au s\u00e9rieux, et ce n&rsquo;est pas une formule toute faite : l&rsquo;app est con\u00e7ue pour que <strong>vos donn\u00e9es restent chez vous, sur votre appareil<\/strong>. Cette politique explique en toute transparence quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es lorsque vous utilisez notre site et notre application, dans quel but, et quels sont vos droits.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-1-resumen-introductorio-0\">1. L&rsquo;essentiel en bref<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Votre contenu reste sur votre appareil.<\/strong> Les t\u00e2ches, notes, photos, enregistrements audio, habitudes et toutes les informations que vous cr\u00e9ez dans l&rsquo;app <strong>ne sont jamais envoy\u00e9s \u00e0 aucun serveur<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Aucun suivi dans l&rsquo;app.<\/strong> Pas d&rsquo;analyse comportementale, pas de publicit\u00e9, pas de traceurs, pas de profilage. Nous n&rsquo;utilisons aucun SDK tiers qui collecterait votre activit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Nous n&rsquo;avons pas de serveurs.<\/strong> Il n&rsquo;existe aucune infrastructure duqe qui re\u00e7oive ou stocke vos informations.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;app ne se connecte \u00e0 internet que dans ces trois cas, tous avec Google :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Achats de l&rsquo;offre premium<\/strong> (via Google Play), uniquement si vous d\u00e9cidez d&rsquo;acheter.<\/li>\n<li><strong>Mises \u00e0 jour de l&rsquo;app<\/strong> (via Google Play).<\/li>\n<li><strong>Rapports d&rsquo;erreurs<\/strong> (via Firebase Crashlytics), <strong>uniquement si vous les activez<\/strong> : ils sont d\u00e9sactiv\u00e9s au d\u00e9part, et nous vous posons la question.<\/li>\n<\/ol>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le site (duqe.app)<\/strong> traite des donn\u00e9es de base lorsque vous nous \u00e9crivez via le formulaire de contact ou lorsque vous acceptez la mesure d&rsquo;audience, comme expliqu\u00e9 plus bas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-2-responsable-del-tratamiento-1\">2. Responsable du traitement<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Responsable :<\/strong> Luis Manuel Navarro<\/li>\n<li><strong>E-mail :<\/strong> info@duqe.app<\/li>\n<li><strong>Site web :<\/strong> <a href=\"https:\/\/duqe.app\/fr\/\">https:\/\/duqe.app<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-3-que-cubre-esta-politica-2\">3. Ce que couvre cette politique<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe comporte deux volets distincts, qui traitent les donn\u00e9es diff\u00e9remment :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le site<\/strong> (<a href=\"https:\/\/duqe.app\/fr\/\">https:\/\/duqe.app<\/a>) : la page de pr\u00e9sentation du produit, avec son blog et son formulaire de contact.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;app<\/strong> (duqe pour Android, disponible sur Google Play) : le launcher de productivit\u00e9 que vous installez sur votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous les pr\u00e9sentons s\u00e9par\u00e9ment pour qu&rsquo;il soit clair ce qui se passe dans chaque cas.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-4-cuando-usas-nuestra-web-duqe-app-3\">4. Quand vous utilisez notre site (duqe.app)<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.1 Formulaire de contact<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous nous \u00e9crivez via le formulaire de la page Aide, nous traitons les donn\u00e9es que vous nous fournissez (votre nom, votre adresse e-mail et le contenu de votre message) dans le seul but de <strong>r\u00e9pondre \u00e0 votre demande<\/strong>.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Base juridique :<\/strong> votre consentement lorsque vous nous envoyez le message (art. 6.1.a du RGPD).<\/li>\n<li><strong>Conservation :<\/strong> nous conservons votre message le temps n\u00e9cessaire pour traiter votre demande, puis pendant la p\u00e9riode au cours de laquelle des responsabilit\u00e9s pourraient en d\u00e9couler. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, il est supprim\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Destinataires :<\/strong> votre message est trait\u00e9 via la messagerie du responsable. Il n&rsquo;est pas communiqu\u00e9 \u00e0 des tiers.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.2 Mesure d&rsquo;audience du site<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons <strong>Google Analytics 4<\/strong> (fourni par Google Ireland Ltd.) pour savoir, de mani\u00e8re agr\u00e9g\u00e9e, comment le site est utilis\u00e9 et pouvoir l&rsquo;am\u00e9liorer. L&rsquo;adresse IP est anonymis\u00e9e.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Base juridique :<\/strong> votre consentement, que nous recueillons via le bandeau cookies (art. 6.1.a du RGPD). La mesure d&rsquo;audience <strong>ne s&rsquo;active pas<\/strong> tant que vous ne l&rsquo;avez pas accept\u00e9e.<\/li>\n<li>Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment depuis les pr\u00e9f\u00e9rences de cookies du site.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.3 Cookies<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;utilisation des cookies sur le site est d\u00e9taill\u00e9e dans notre <strong>Politique de cookies<\/strong>, accessible depuis le pied de page. L&rsquo;app, en tant qu&rsquo;application native, <strong>n&rsquo;utilise pas de cookies<\/strong>.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-5-cuando-usas-la-app-duqe-4\">5. Quand vous utilisez l&rsquo;app duqe<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.1 Ce que nous ne collectons PAS<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;app <strong>ne collecte pas, ne stocke pas \u00e0 distance et ne transmet pas<\/strong>, ni \u00e0 duqe ni \u00e0 des tiers, les donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le contenu de vos t\u00e2ches, notes, habitudes, \u00e9v\u00e9nements, photos ou enregistrements audio.<\/li>\n<li>Les identifiants de l&rsquo;appareil (IMEI, MAC, Android ID, identifiant publicitaire).<\/li>\n<li>Votre position (ni par GPS, ni par le r\u00e9seau, ni par l&rsquo;adresse IP).<\/li>\n<li>Votre liste de contacts.<\/li>\n<li>La liste des apps install\u00e9es (l&rsquo;app la consulte sur votre appareil pour afficher le tiroir d&rsquo;applications, mais <strong>ne l&rsquo;envoie nulle part<\/strong>).<\/li>\n<li>Votre historique de navigation, le calendrier du syst\u00e8me, vos SMS, appels ou communications.<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es biom\u00e9triques.<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es de paiement ou financi\u00e8res (les achats sont trait\u00e9s par Google Play).<\/li>\n<li>Les statistiques d&rsquo;utilisation, les donn\u00e9es comportementales ou le profilage (l&rsquo;app n&rsquo;int\u00e8gre aucune forme d&rsquo;analyse).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les seules sorties de l&rsquo;app vers internet sont les trois d\u00e9crites aux sections 5.4, 5.5 et 5.6.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.2 Ce qui est enregistr\u00e9 sur votre appareil<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout ce que vous cr\u00e9ez dans duqe \u2014 t\u00e2ches, projets, habitudes, \u00e9v\u00e9nements d&rsquo;agenda, notes, photos et enregistrements audio en pi\u00e8ces jointes, sessions de concentration, succ\u00e8s et vos r\u00e9glages \u2014 est enregistr\u00e9 <strong>uniquement dans l&rsquo;espace de stockage priv\u00e9 de l&rsquo;app, sur votre appareil<\/strong>. Vous \u00eates la seule personne \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 ces informations.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines donn\u00e9es particuli\u00e8rement sensibles sont en outre stock\u00e9es <strong>chiffr\u00e9es<\/strong> (via le keystore Android, avec un chiffrement AES-256) : le mot de passe de vos sauvegardes chiffr\u00e9es, le statut de votre abonnement premium et la cl\u00e9 de synchronisation avec votre ordinateur.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous \u00eates libre d&rsquo;\u00e9crire ce que vous voulez dans vos t\u00e2ches et vos notes ; ce contenu <strong>ne quitte jamais votre appareil<\/strong>, sauf si vous d\u00e9cidez de l&rsquo;exporter (voir sauvegardes et synchronisation).<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.3 Les autorisations demand\u00e9es, et pourquoi<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe ne demande une autorisation qu&rsquo;au moment o\u00f9 vous utilisez une fonction qui en a besoin, <strong>jamais au d\u00e9marrage<\/strong>, et l&rsquo;app continue de fonctionner si vous la refusez (seule cette fonction pr\u00e9cise devient indisponible). Les principales :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Appareil photo :<\/strong> pour prendre une photo et la joindre \u00e0 une t\u00e2che ou \u00e0 une entr\u00e9e. Les photos sont enregistr\u00e9es sur votre appareil.<\/li>\n<li><strong>Micro :<\/strong> pour enregistrer une note vocale et la joindre. L&rsquo;audio est enregistr\u00e9 sur votre appareil.<\/li>\n<li><strong>Acc\u00e8s aux images \/ galerie :<\/strong> pour joindre des images existantes ou les utiliser comme fond d&rsquo;\u00e9cran du launcher.<\/li>\n<li><strong>Notifications :<\/strong> pour afficher les rappels et alertes que vous programmez.<\/li>\n<li><strong>Superposition aux autres apps :<\/strong> pour le bouton flottant de capture rapide et pour l&rsquo;\u00e9cran du mode concentration.<\/li>\n<li><strong>Service d&rsquo;accessibilit\u00e9 (facultatif) :<\/strong> si vous activez le mode concentration, l&rsquo;app utilise ce service <strong>uniquement pour d\u00e9tecter quelle application est au premier plan<\/strong> et afficher l&rsquo;\u00e9cran de blocage si vous ouvrez une app que vous avez vous-m\u00eame ajout\u00e9e \u00e0 votre liste. <strong>Il ne lit pas le contenu de votre \u00e9cran, ne lit aucun texte, n&rsquo;acc\u00e8de \u00e0 aucun mot de passe et ne simule aucune pression.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Autorisations techniques<\/strong> (acc\u00e8s au r\u00e9seau Wi-Fi local, service au premier plan, maintien du processeur actif, vibreur, red\u00e9marrage) : n\u00e9cessaires \u00e0 la synchronisation avec l&rsquo;ordinateur, au minuteur de concentration et \u00e0 la reprogrammation de vos rappels apr\u00e8s un red\u00e9marrage du t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La liste compl\u00e8te et d\u00e9taill\u00e9e des autorisations figure sur la fiche de l&rsquo;app dans Google Play.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.4 Achats de l&rsquo;offre premium<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;offre premium se souscrit via <strong>Google Play Billing<\/strong>. Lorsque vous achetez :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google traite l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du paiement.<\/strong> duqe <strong>ne re\u00e7oit<\/strong> ni votre nom, ni votre adresse, ni votre e-mail, ni les donn\u00e9es de votre carte, pas m\u00eame le compte Google que vous utilisez.<\/li>\n<li>La seule chose que duqe conserve, <strong>chiffr\u00e9e et sur votre appareil<\/strong>, c&rsquo;est le type d&rsquo;offre active et un identifiant opaque de la transaction (un \u00ab jeton \u00bb qui ne permet pas de vous identifier en dehors de l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me Google).<\/li>\n<li>Le responsable du traitement des donn\u00e9es de paiement est <strong>Google Ireland Ltd.<\/strong>, conform\u00e9ment \u00e0 sa propre politique de confidentialit\u00e9 : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/li>\n<li><strong>Base juridique :<\/strong> ex\u00e9cution du contrat (art. 6.1.b du RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.5 Mises \u00e0 jour de l&rsquo;app<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe utilise le syst\u00e8me officiel <strong>Google Play In-App Updates<\/strong> pour que vous disposiez toujours d&rsquo;une version s\u00fbre et \u00e0 jour.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 l&rsquo;ouverture, l&rsquo;app v\u00e9rifie aupr\u00e8s de Google Play s&rsquo;il existe une version plus r\u00e9cente.<\/li>\n<li>Certaines mises \u00e0 jour sont <strong>facultatives<\/strong> ; d&rsquo;autres, lorsqu&rsquo;elles corrigent des bugs critiques ou des failles de s\u00e9curit\u00e9, peuvent \u00eatre <strong>obligatoires<\/strong> pour continuer \u00e0 utiliser l&rsquo;app.<\/li>\n<li>Le t\u00e9l\u00e9chargement et l&rsquo;installation sont g\u00e9r\u00e9s par Google Play. Les donn\u00e9es \u00e9chang\u00e9es sont techniques (la version install\u00e9e et les donn\u00e9es de l&rsquo;appareil n\u00e9cessaires pour fournir la bonne version) et <strong>n&rsquo;incluent ni votre contenu ni de donn\u00e9es sur votre utilisation de l&rsquo;app<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Base juridique :<\/strong> ex\u00e9cution du contrat (art. 6.1.b du RGPD) et obligation de maintenir le logiciel \u00e0 jour pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 (art. 32 du RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.6 Rapports d&rsquo;erreurs (Firebase Crashlytics)<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour pouvoir d\u00e9tecter et corriger les bugs, duqe peut envoyer des <strong>rapports techniques automatiques<\/strong> lorsque l&rsquo;app se ferme de mani\u00e8re inattendue, via <strong>Firebase Crashlytics<\/strong> (un service de Google).<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C&rsquo;est enti\u00e8rement facultatif et d\u00e9sactiv\u00e9 au d\u00e9part.<\/strong> Nous vous posons clairement la question la premi\u00e8re fois que vous utilisez l&rsquo;app, et vous pouvez l&rsquo;activer ou le d\u00e9sactiver quand vous voulez dans <em>R\u00e9glages &gt; Confidentialit\u00e9 &gt; Rapports d&rsquo;erreurs<\/em>. Si vous ne l&rsquo;activez pas, <strong>absolument rien n&rsquo;est envoy\u00e9<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Ce qui est envoy\u00e9 (si vous l&rsquo;activez) :<\/strong> des informations techniques sur le plantage (l&rsquo;endroit du code o\u00f9 il s&rsquo;est produit, le type d&rsquo;erreur), la version de l&rsquo;app et d&rsquo;Android, le mod\u00e8le de l&rsquo;appareil, la langue, et un identifiant opaque de l&rsquo;installation g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par Firebase. <strong>Il ne permet pas de vous identifier directement.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ce qui n&rsquo;est JAMAIS envoy\u00e9 :<\/strong> le contenu de vos t\u00e2ches, notes, photos ou enregistrements audio ; votre nom ou votre e-mail ; les identifiants publicitaires ; votre position.<\/li>\n<li><strong>Base juridique :<\/strong> votre consentement (art. 6.1.a du RGPD), que vous pouvez retirer \u00e0 tout moment en d\u00e9sactivant l&rsquo;option.<\/li>\n<li><strong>Sous-traitant :<\/strong> Google Ireland Ltd. Voir la section 10 sur les transferts internationaux et la politique de confidentialit\u00e9 de Firebase : <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy\">https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.7 Sauvegardes<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe int\u00e8gre un syst\u00e8me de sauvegarde <strong>que vous contr\u00f4lez<\/strong> :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous choisissez quand les faire et dans quel dossier les enregistrer (stockage local, ou un service cloud que vous choisissez depuis Android). duqe <strong>ne s&rsquo;int\u00e8gre \u00e0 aucun fournisseur en particulier<\/strong> et n&rsquo;envoie rien de son propre chef.<\/li>\n<li>Les sauvegardes peuvent \u00eatre chiffr\u00e9es avec un mot de passe que vous d\u00e9finissez. Ce chiffrement, c&rsquo;est vous qui le contr\u00f4lez : <strong>duqe ne peut pas d\u00e9chiffrer vos sauvegardes sans votre mot de passe.<\/strong><\/li>\n<li>L&rsquo;app d\u00e9sactive express\u00e9ment la sauvegarde automatique d&rsquo;Android, de sorte que vos donn\u00e9es <strong>ne partent pas d&rsquo;elles-m\u00eames<\/strong> dans le cloud sans votre intervention.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.8 Synchronisation avec votre ordinateur (Web Sync)<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fonction de synchronisation relie votre t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 votre ordinateur <strong>au sein de votre propre r\u00e9seau Wi-Fi<\/strong>, sans passer par aucun serveur interm\u00e9diaire :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La connexion est <strong>directe entre votre t\u00e9l\u00e9phone et votre ordinateur<\/strong> (il n&rsquo;y a aucun serveur duqe entre les deux).<\/li>\n<li>Elle n\u00e9cessite un <strong>appairage manuel<\/strong> (en scannant un code) : sans lui, aucune connexion n&rsquo;est accept\u00e9e.<\/li>\n<li>Toutes les communications sont <strong>chiffr\u00e9es de bout en bout<\/strong>, de sorte que le contenu qui circule sur votre r\u00e9seau ne peut pas \u00eatre lu.<\/li>\n<li>La synchronisation <strong>ne fonctionne qu&rsquo;au sein de votre r\u00e9seau local<\/strong> ; aucun acc\u00e8s depuis internet n&rsquo;est ouvert.<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-6-base-juridica-del-tratamiento-5\">6. Base juridique du traitement<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Donn\u00e9es sur votre appareil (app) :<\/strong> elles ne n\u00e9cessitent aucune base juridique de notre part, car duqe ne les re\u00e7oit ni ne les traite ; c&rsquo;est vous qui contr\u00f4lez vos propres informations.<\/li>\n<li><strong>Achats de l&rsquo;offre premium :<\/strong> ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat (art. 6.1.b du RGPD).<\/li>\n<li><strong>Mises \u00e0 jour de l&rsquo;app :<\/strong> ex\u00e9cution du contrat (art. 6.1.b) et obligation de s\u00e9curit\u00e9 (art. 32 du RGPD).<\/li>\n<li><strong>Rapports d&rsquo;erreurs (Crashlytics) :<\/strong> votre consentement (art. 6.1.a du RGPD), d\u00e9sactiv\u00e9 au d\u00e9part et que vous pouvez retirer quand vous voulez.<\/li>\n<li><strong>Formulaire de contact et mesure d&rsquo;audience du site :<\/strong> votre consentement (art. 6.1.a du RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-7-tus-derechos-6\">7. Vos droits<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es, de les rectifier, de les effacer, de vous opposer \u00e0 leur traitement, de demander la limitation du traitement et la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es, et de retirer votre consentement \u00e0 tout moment.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dans l&rsquo;app<\/strong>, vous exercez ces droits directement : vous avez en permanence acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es, vous pouvez les modifier ou les supprimer quand vous voulez, les exporter sous forme de sauvegarde (portabilit\u00e9) et les effacer enti\u00e8rement en d\u00e9sinstallant l&rsquo;app (ce qui d\u00e9truit aussi les donn\u00e9es chiffr\u00e9es). Vous pouvez <strong>retirer votre consentement aux rapports d&rsquo;erreurs<\/strong> \u00e0 tout moment dans <em>R\u00e9glages &gt; Confidentialit\u00e9 &gt; Rapports d&rsquo;erreurs<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Pour le site et le formulaire de contact<\/strong>, vous pouvez les exercer en nous \u00e9crivant aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es \u00e0 la section 2.<\/li>\n<li><strong>Pour les donn\u00e9es de paiement<\/strong>, vous les exercez directement aupr\u00e8s de Google Play.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous estimez que nous n&rsquo;avons pas correctement trait\u00e9 votre demande, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;<strong>Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos (AEPD)<\/strong> : <a href=\"https:\/\/www.aepd.es\">https:\/\/www.aepd.es<\/a><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-8-menores-7\">8. Mineurs<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe ne s&rsquo;adresse pas aux mineurs et ne collecte pas l&rsquo;\u00e2ge de ses utilisateurs. Elle ne comporte ni r\u00e9seau social, ni chat, ni aucun moyen de communication entre personnes. Elle ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9e par des mineurs n&rsquo;ayant pas atteint l&rsquo;\u00e2ge minimum fix\u00e9 par la l\u00e9gislation applicable sans le consentement de leurs parents ou tuteurs.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-9-conservacion-de-los-datos-8\">9. Conservation des donn\u00e9es<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Donn\u00e9es sur votre appareil :<\/strong> elles sont conserv\u00e9es tant que l&rsquo;app est install\u00e9e et enti\u00e8rement supprim\u00e9es lors de sa d\u00e9sinstallation.<\/li>\n<li><strong>Messages du formulaire de contact :<\/strong> le temps n\u00e9cessaire pour traiter votre demande, puis pendant les d\u00e9lais l\u00e9gaux applicables.<\/li>\n<li><strong>Rapports d&rsquo;erreurs (si vous les activez) :<\/strong> Google les conserve environ 90 jours, conform\u00e9ment \u00e0 la politique de Firebase.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es de paiement d\u00e9tenues par Google :<\/strong> selon la politique de Google.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-10-transferencias-internacionales-9\">10. Transferts internationaux<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En elle-m\u00eame, duqe n&rsquo;effectue aucun transfert international de donn\u00e9es, car elle ne dispose d&rsquo;aucun serveur et ne re\u00e7oit pas vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, <strong>si vous activez les rapports d&rsquo;erreurs<\/strong> dans l&rsquo;app, ou si vous acceptez les cookies de statistiques de ce site (Google Analytics), les donn\u00e9es concern\u00e9es sont trait\u00e9es par Google Ireland Ltd. (Union europ\u00e9enne) et peuvent \u00eatre sous-trait\u00e9es par Google LLC aux <strong>\u00c9tats-Unis<\/strong>. Ce transfert est encadr\u00e9 par les <strong>clauses contractuelles types<\/strong> de la Commission europ\u00e9enne et par le <strong>cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis<\/strong> (<em>Data Privacy Framework<\/em>) auquel Google a adh\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les transferts li\u00e9s aux achats et aux mises \u00e0 jour rel\u00e8vent de m\u00eame de la relation entre Google et vous, avec les m\u00eames garanties.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-11-cambios-en-esta-politica-10\">11. Modifications de cette politique<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette Politique de confidentialit\u00e9 pour tenir compte de changements dans l&rsquo;app, sur le site ou pour des raisons l\u00e9gales. Nous vous recommandons de la consulter r\u00e9guli\u00e8rement. La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour figure en haut de la page.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-12-contacto-11\">12. Contact<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question concernant cette politique ou le traitement de vos donn\u00e9es, \u00e9crivez-nous :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>E-mail :<\/strong> info@duqe.app<\/li>\n<li><strong>Responsable :<\/strong> Luis Manuel Navarro<\/li>\n<li><strong>Site web :<\/strong> <a href=\"https:\/\/duqe.app\/fr\/\">https:\/\/duqe.app<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27 septembre 2026 Chez duqe, nous prenons votre vie priv\u00e9e au s\u00e9rieux, et ce n&rsquo;est pas une formule toute faite : l&rsquo;app est con\u00e7ue pour que vos donn\u00e9es restent chez vous, sur votre appareil. Cette politique explique en toute transparence quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es lorsque vous utilisez notre site et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-legal.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-477","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - duqe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/duqe.app\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - duqe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27 septembre 2026 Chez duqe, nous prenons votre vie priv\u00e9e au s\u00e9rieux, et ce n&rsquo;est pas une formule toute faite : l&rsquo;app est con\u00e7ue pour que vos donn\u00e9es restent chez vous, sur votre appareil. Cette politique explique en toute transparence quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es lorsque vous utilisez notre site et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/duqe.app\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"duqe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-27T21:32:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/themes\/duqe\/assets\/og\/fr.png?v=1.1.31\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - duqe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-02T20:17:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-27T21:32:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/\",\"name\":\"duqe\",\"description\":\"Site officiel de duqe. Un launcher pour que votre t\u00e9l\u00e9phone redevienne un outil utile.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"duqe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/duqe-app-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/duqe-app-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"duqe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - duqe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/duqe.app\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - duqe","og_description":"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 27 septembre 2026 Chez duqe, nous prenons votre vie priv\u00e9e au s\u00e9rieux, et ce n&rsquo;est pas une formule toute faite : l&rsquo;app est con\u00e7ue pour que vos donn\u00e9es restent chez vous, sur votre appareil. Cette politique explique en toute transparence quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es lorsque vous utilisez notre site et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/duqe.app\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"duqe","article_modified_time":"2026-09-27T21:32:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/themes\/duqe\/assets\/og\/fr.png?v=1.1.31","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/duqe.app\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/duqe.app\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - duqe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-02T20:17:15+00:00","dateModified":"2026-09-27T21:32:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/duqe.app\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/duqe.app\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/duqe.app\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/duqe.app\/fr\/#website","url":"https:\/\/duqe.app\/fr\/","name":"duqe","description":"Site officiel de duqe. Un launcher pour que votre t\u00e9l\u00e9phone redevienne un outil utile.","publisher":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/duqe.app\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/duqe.app\/fr\/#organization","name":"duqe","url":"https:\/\/duqe.app\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/duqe.app\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/duqe-app-512.png","contentUrl":"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/duqe-app-512.png","width":512,"height":512,"caption":"duqe"},"image":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duqe.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duqe.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/duqe.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1318,"href":"https:\/\/duqe.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/477\/revisions\/1318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}