{"id":495,"date":"2026-06-02T22:17:15","date_gmt":"2026-06-02T20:17:15","guid":{"rendered":"https:\/\/duqe.app\/politica-de-privacidade\/"},"modified":"2026-09-27T23:32:02","modified_gmt":"2026-09-27T21:32:02","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidade"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 27 de setembro de 2026<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No duqe levamos a tua privacidade a s\u00e9rio, e n\u00e3o como frase feita: a aplica\u00e7\u00e3o foi pensada para que <strong>os teus dados fiquem contigo, no teu dispositivo<\/strong>. Esta pol\u00edtica explica, com transpar\u00eancia, que dados s\u00e3o tratados quando usas o nosso site e a nossa aplica\u00e7\u00e3o, para que finalidade e quais s\u00e3o os teus direitos.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-1-resumen-introductorio-0\">1. Resumo introdut\u00f3rio<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>O teu conte\u00fado fica no teu dispositivo.<\/strong> As tarefas, notas, fotos, \u00e1udios, h\u00e1bitos e toda a informa\u00e7\u00e3o que crias dentro da aplica\u00e7\u00e3o <strong>nunca s\u00e3o enviados para nenhum servidor<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>N\u00e3o fazemos rastreamento na aplica\u00e7\u00e3o.<\/strong> N\u00e3o h\u00e1 an\u00e1lise de comportamento, nem publicidade, nem rastreadores, nem defini\u00e7\u00e3o de perfis. N\u00e3o usamos SDK de terceiros que recolham a tua atividade.<\/li>\n<li><strong>N\u00e3o temos servidores pr\u00f3prios.<\/strong> N\u00e3o existe qualquer infraestrutura do duqe que receba ou armazene a tua informa\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>As \u00fanicas liga\u00e7\u00f5es da aplica\u00e7\u00e3o \u00e0 internet s\u00e3o estas tr\u00eas, e todas com a Google:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Compras do plano premium<\/strong> (atrav\u00e9s do Google Play), s\u00f3 se decidires comprar.<\/li>\n<li><strong>Atualiza\u00e7\u00f5es da aplica\u00e7\u00e3o<\/strong> (atrav\u00e9s do Google Play).<\/li>\n<li><strong>Relat\u00f3rios de erros<\/strong> (atrav\u00e9s do Firebase Crashlytics), <strong>s\u00f3 se tu os ativares<\/strong>: v\u00eam desativados e perguntamos-te.<\/li>\n<\/ol>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>O site (duqe.app)<\/strong> trata dados b\u00e1sicos quando nos escreves pelo formul\u00e1rio de contacto ou quando aceitas a an\u00e1lise, como se explica mais abaixo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-2-responsable-del-tratamiento-1\">2. Respons\u00e1vel pelo tratamento<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Respons\u00e1vel:<\/strong> Luis Manuel Navarro<\/li>\n<li><strong>Correio eletr\u00f3nico:<\/strong> info@duqe.app<\/li>\n<li><strong>Site:<\/strong> <a href=\"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/\">https:\/\/duqe.app<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-3-que-cubre-esta-politica-2\">3. O que abrange esta pol\u00edtica<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O duqe tem dois \u00e2mbitos distintos, com tratamentos de dados diferentes:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>O site<\/strong> (<a href=\"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/\">https:\/\/duqe.app<\/a>): a p\u00e1gina informativa do produto, com o blogue e o formul\u00e1rio de contacto.<\/li>\n<li><strong>A aplica\u00e7\u00e3o<\/strong> (duqe para Android, dispon\u00edvel no Google Play): o launcher de produtividade que instalas no teu telem\u00f3vel.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explicamos cada um em separado para que fique claro o que acontece em cada caso.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-4-cuando-usas-nuestra-web-duqe-app-3\">4. Quando usas o nosso site (duqe.app)<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.1 Formul\u00e1rio de contacto<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se nos escreveres atrav\u00e9s do formul\u00e1rio da p\u00e1gina de Ajuda, tratamos os dados que nos facultares (o teu nome, o teu endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico e o conte\u00fado da tua mensagem) com a \u00fanica finalidade de <strong>responder ao teu pedido<\/strong>.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fundamento jur\u00eddico:<\/strong> o teu consentimento ao enviares-nos a mensagem (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a), do RGPD).<\/li>\n<li><strong>Conserva\u00e7\u00e3o:<\/strong> conservamos a tua mensagem durante o tempo necess\u00e1rio para responder ao teu pedido e, depois, durante o prazo em que possam resultar responsabilidades. Decorrido esse prazo, \u00e9 eliminada.<\/li>\n<li><strong>Destinat\u00e1rios:<\/strong> a tua mensagem \u00e9 gerida atrav\u00e9s do correio eletr\u00f3nico do respons\u00e1vel. N\u00e3o \u00e9 cedida a terceiros.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.2 An\u00e1lise do site<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizamos o <strong>Google Analytics 4<\/strong> (fornecido pela Google Ireland Ltd.) para saber, de forma agregada, como o site \u00e9 usado e poder melhor\u00e1-lo. O endere\u00e7o IP \u00e9 anonimizado.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fundamento jur\u00eddico:<\/strong> o teu consentimento, que pedimos no banner de cookies (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a), do RGPD). A an\u00e1lise <strong>n\u00e3o \u00e9 ativada<\/strong> enquanto n\u00e3o a aceitares.<\/li>\n<li>Podes retirar o teu consentimento a qualquer momento nas prefer\u00eancias de cookies do site.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.3 Cookies<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A utiliza\u00e7\u00e3o de cookies no site \u00e9 detalhada na nossa <strong>Pol\u00edtica de Cookies<\/strong>, acess\u00edvel a partir do rodap\u00e9. A aplica\u00e7\u00e3o, por ser uma aplica\u00e7\u00e3o nativa, <strong>n\u00e3o utiliza cookies<\/strong>.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-5-cuando-usas-la-app-duqe-4\">5. Quando usas a aplica\u00e7\u00e3o duqe<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.1 O que N\u00c3O recolhemos<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A aplica\u00e7\u00e3o <strong>n\u00e3o recolhe, n\u00e3o armazena remotamente nem transmite<\/strong> ao duqe nem a terceiros nenhum destes dados:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O conte\u00fado das tuas tarefas, notas, h\u00e1bitos, eventos, fotos ou \u00e1udios.<\/li>\n<li>Identificadores do dispositivo (IMEI, MAC, Android ID, identificador de publicidade).<\/li>\n<li>A tua localiza\u00e7\u00e3o (nem por GPS, nem pela rede, nem por IP).<\/li>\n<li>A tua lista de contactos.<\/li>\n<li>A lista de aplica\u00e7\u00f5es instaladas (embora a aplica\u00e7\u00e3o a consulte no teu dispositivo para mostrar a gaveta de aplica\u00e7\u00f5es, <strong>n\u00e3o a envia para lado nenhum<\/strong>).<\/li>\n<li>O teu hist\u00f3rico de navega\u00e7\u00e3o, calend\u00e1rio do sistema, SMS, chamadas ou comunica\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<li>Dados biom\u00e9tricos.<\/li>\n<li>Dados de pagamento ou financeiros (as compras s\u00e3o processadas pelo Google Play).<\/li>\n<li>M\u00e9tricas de utiliza\u00e7\u00e3o, estat\u00edsticas de comportamento ou defini\u00e7\u00e3o de perfis (a aplica\u00e7\u00e3o n\u00e3o inclui qualquer tipo de an\u00e1lise).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As \u00fanicas sa\u00eddas da aplica\u00e7\u00e3o para a internet s\u00e3o as tr\u00eas descritas nas sec\u00e7\u00f5es 5.4, 5.5 e 5.6.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.2 O que fica guardado no teu dispositivo<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tudo o que crias no duqe \u2014tarefas, projetos, h\u00e1bitos, eventos da agenda, notas, fotos e \u00e1udios anexados, sess\u00f5es de foco, conquistas e as tuas defini\u00e7\u00f5es\u2014 fica guardado <strong>unicamente no armazenamento privado da aplica\u00e7\u00e3o, no teu dispositivo<\/strong>. \u00c9s a \u00fanica pessoa com acesso a essa informa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alguns dados especialmente sens\u00edveis s\u00e3o, al\u00e9m disso, guardados <strong>cifrados<\/strong> (atrav\u00e9s do armazenamento de chaves do Android, com cifragem AES-256): a palavra-passe das tuas c\u00f3pias cifradas, o estado da tua subscri\u00e7\u00e3o premium e a chave de sincroniza\u00e7\u00e3o com o teu computador.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podes escrever o que quiseres nas tuas tarefas e notas; esse conte\u00fado <strong>nunca sai do teu dispositivo<\/strong>, a n\u00e3o ser que decidas export\u00e1-lo (ver c\u00f3pias de seguran\u00e7a e sincroniza\u00e7\u00e3o).<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.3 Permiss\u00f5es que pedimos e porqu\u00ea<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O duqe s\u00f3 pede permiss\u00f5es quando vais usar uma fun\u00e7\u00e3o que precisa delas, <strong>nunca ao arrancar<\/strong>, e a aplica\u00e7\u00e3o continua a funcionar se as recusares (perdendo apenas essa fun\u00e7\u00e3o concreta). As principais:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00e2mara:<\/strong> para tirar uma foto e anex\u00e1-la a uma tarefa ou registo. As fotos ficam guardadas no teu dispositivo.<\/li>\n<li><strong>Microfone:<\/strong> para gravar uma nota de voz e anex\u00e1-la. O \u00e1udio fica guardado no teu dispositivo.<\/li>\n<li><strong>Acesso a imagens \/ galeria:<\/strong> para anexar imagens existentes ou us\u00e1-las como fundo do launcher.<\/li>\n<li><strong>Notifica\u00e7\u00f5es:<\/strong> para te mostrar os lembretes e avisos que programares.<\/li>\n<li><strong>Mostrar sobre outras aplica\u00e7\u00f5es:<\/strong> para o bot\u00e3o flutuante de captura r\u00e1pida e para o ecr\u00e3 do modo foco.<\/li>\n<li><strong>Servi\u00e7o de acessibilidade (opcional):<\/strong> se ativares o modo foco, a aplica\u00e7\u00e3o usa este servi\u00e7o <strong>unicamente para detetar que aplica\u00e7\u00e3o tens em primeiro plano<\/strong> e mostrar-te o ecr\u00e3 de bloqueio se abrires uma aplica\u00e7\u00e3o que tu pr\u00f3prio adicionaste \u00e0 tua lista. <strong>N\u00e3o l\u00ea o conte\u00fado do teu ecr\u00e3, n\u00e3o l\u00ea textos, n\u00e3o acede a palavras-passe nem simula toques.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Permiss\u00f5es t\u00e9cnicas<\/strong> (acesso \u00e0 rede Wi-Fi local, servi\u00e7o em primeiro plano, manter a CPU ativa, vibra\u00e7\u00e3o, rein\u00edcio): necess\u00e1rias para a sincroniza\u00e7\u00e3o com o computador, o temporizador de foco e para reprogramar os teus lembretes depois de reiniciares o telem\u00f3vel.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podes consultar a lista completa e detalhada de permiss\u00f5es na p\u00e1gina da aplica\u00e7\u00e3o no Google Play.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.4 Compras do plano premium<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O plano premium \u00e9 contratado atrav\u00e9s do <strong>Google Play Billing<\/strong>. Quando compras:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A Google processa o pagamento na totalidade.<\/strong> O duqe <strong>n\u00e3o recebe<\/strong> o teu nome, a tua morada, o teu correio eletr\u00f3nico nem os dados do teu cart\u00e3o, nem sequer a conta Google que utilizas.<\/li>\n<li>A \u00fanica coisa que o duqe guarda, <strong>cifrada e no teu dispositivo<\/strong>, \u00e9 o tipo de plano ativo e um identificador opaco da transa\u00e7\u00e3o (um \u00abtoken\u00bb que n\u00e3o permite identificar-te fora do ecossistema da Google).<\/li>\n<li>O respons\u00e1vel pelo tratamento dos dados de pagamento \u00e9 a <strong>Google Ireland Ltd.<\/strong>, nos termos da sua pr\u00f3pria pol\u00edtica de privacidade: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/li>\n<li><strong>Fundamento jur\u00eddico:<\/strong> execu\u00e7\u00e3o do contrato (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b), do RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.5 Atualiza\u00e7\u00f5es da aplica\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O duqe utiliza o sistema oficial <strong>Google Play In-App Updates<\/strong> para te manter numa vers\u00e3o segura e em dia.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ao abrires a aplica\u00e7\u00e3o, esta verifica junto do Google Play se existe uma vers\u00e3o mais recente.<\/li>\n<li>Algumas atualiza\u00e7\u00f5es s\u00e3o <strong>opcionais<\/strong>; outras, quando corrigem falhas cr\u00edticas ou de seguran\u00e7a, podem ser <strong>obrigat\u00f3rias<\/strong> para continuares a usar a aplica\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>A transfer\u00eancia e a instala\u00e7\u00e3o s\u00e3o geridas pelo Google Play. Os dados trocados s\u00e3o t\u00e9cnicos (a vers\u00e3o instalada e os dados do dispositivo necess\u00e1rios para disponibilizar a vers\u00e3o correta) e <strong>n\u00e3o incluem o conte\u00fado nem dados da tua utiliza\u00e7\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Fundamento jur\u00eddico:<\/strong> execu\u00e7\u00e3o do contrato (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b), do RGPD) e o dever de manter o software atualizado por raz\u00f5es de seguran\u00e7a (art. 32.\u00ba do RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.6 Relat\u00f3rios de erros (Firebase Crashlytics)<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para poder detetar e corrigir falhas, o duqe pode enviar <strong>relat\u00f3rios t\u00e9cnicos autom\u00e1ticos<\/strong> quando a aplica\u00e7\u00e3o fecha de forma inesperada, atrav\u00e9s do <strong>Firebase Crashlytics<\/strong> (um servi\u00e7o da Google).<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c9 totalmente volunt\u00e1rio e vem desativado.<\/strong> Perguntamos-te de forma clara na primeira vez que usas a aplica\u00e7\u00e3o, e podes ativ\u00e1-lo ou desativ\u00e1-lo quando quiseres em <em>Defini\u00e7\u00f5es &gt; Privacidade &gt; Relat\u00f3rios de erros<\/em>. Se n\u00e3o o ativares, <strong>n\u00e3o \u00e9 enviado absolutamente nada<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>O que \u00e9 enviado (se o ativares):<\/strong> informa\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica da falha (o ponto do c\u00f3digo onde ocorreu, o tipo de erro), a vers\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o e do Android, o modelo do dispositivo, o idioma e um identificador opaco da instala\u00e7\u00e3o gerado pelo Firebase. <strong>N\u00e3o permite identificar-te diretamente.<\/strong><\/li>\n<li><strong>O que N\u00c3O \u00e9 enviado, em caso algum:<\/strong> o conte\u00fado das tuas tarefas, notas, fotos ou \u00e1udios; o teu nome ou o teu correio eletr\u00f3nico; identificadores de publicidade; nem a tua localiza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>Fundamento jur\u00eddico:<\/strong> o teu consentimento (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a), do RGPD), que podes retirar a qualquer momento desativando a op\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>Subcontratante:<\/strong> Google Ireland Ltd. Consulta a sec\u00e7\u00e3o 10 sobre transfer\u00eancias internacionais e a pol\u00edtica de privacidade do Firebase: <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy\">https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.7 C\u00f3pias de seguran\u00e7a (backups)<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O duqe inclui um sistema de c\u00f3pias de seguran\u00e7a <strong>controlado por ti<\/strong>:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tu escolhes quando as fazer e em que pasta as guardar (armazenamento local ou um servi\u00e7o na nuvem que escolhas a partir do pr\u00f3prio Android). O duqe <strong>n\u00e3o se integra com nenhum fornecedor concreto<\/strong> nem carrega nada por iniciativa pr\u00f3pria.<\/li>\n<li>As c\u00f3pias podem ser cifradas com uma palavra-passe definida por ti. Essa cifragem \u00e9 controlada por ti: <strong>o duqe n\u00e3o consegue decifrar as tuas c\u00f3pias sem a tua palavra-passe.<\/strong><\/li>\n<li>A aplica\u00e7\u00e3o desativa expressamente a c\u00f3pia autom\u00e1tica do Android, para que os teus dados <strong>n\u00e3o sejam carregados sozinhos<\/strong> para a nuvem sem a tua interven\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.8 Sincroniza\u00e7\u00e3o com o teu computador (Web Sync)<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A fun\u00e7\u00e3o de sincroniza\u00e7\u00e3o liga o teu telem\u00f3vel ao teu computador <strong>dentro da tua pr\u00f3pria rede Wi-Fi<\/strong>, sem passar por nenhum servidor interm\u00e9dio:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A liga\u00e7\u00e3o \u00e9 <strong>direta entre o teu telem\u00f3vel e o teu computador<\/strong> (n\u00e3o existe nenhum servidor do duqe pelo meio).<\/li>\n<li>Requer um <strong>emparelhamento manual<\/strong> (atrav\u00e9s da leitura de um c\u00f3digo): sem ele, nenhuma liga\u00e7\u00e3o \u00e9 aceite.<\/li>\n<li>Toda a comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 <strong>cifrada de ponta a ponta<\/strong>, pelo que o conte\u00fado que circula na tua rede n\u00e3o pode ser lido.<\/li>\n<li>A sincroniza\u00e7\u00e3o <strong>s\u00f3 funciona dentro da tua rede local<\/strong>; n\u00e3o \u00e9 aberto nenhum acesso a partir da internet.<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-6-base-juridica-del-tratamiento-5\">6. Fundamento jur\u00eddico do tratamento<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dados no teu dispositivo (aplica\u00e7\u00e3o):<\/strong> n\u00e3o exigem fundamento jur\u00eddico da nossa parte, porque o duqe n\u00e3o os recebe nem os trata; \u00e9s tu quem controla a tua pr\u00f3pria informa\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>Compras do plano premium:<\/strong> execu\u00e7\u00e3o de um contrato (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b), do RGPD).<\/li>\n<li><strong>Atualiza\u00e7\u00f5es da aplica\u00e7\u00e3o:<\/strong> execu\u00e7\u00e3o do contrato (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b)) e dever de seguran\u00e7a (art. 32.\u00ba do RGPD).<\/li>\n<li><strong>Relat\u00f3rios de erros (Crashlytics):<\/strong> o teu consentimento (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a), do RGPD), que vem desativado e podes retirar quando quiseres.<\/li>\n<li><strong>Formul\u00e1rio de contacto e an\u00e1lise do site:<\/strong> o teu consentimento (art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a), do RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-7-tus-derechos-6\">7. Os teus direitos<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tens direito a aceder aos teus dados, retific\u00e1-los, apag\u00e1-los, opor-te ao seu tratamento, solicitar a limita\u00e7\u00e3o do tratamento e a portabilidade dos teus dados, e retirar o teu consentimento a qualquer momento.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Na aplica\u00e7\u00e3o<\/strong>, exerces estes direitos diretamente: tens acesso permanente aos teus dados, podes edit\u00e1-los ou apag\u00e1-los quando quiseres, export\u00e1-los como c\u00f3pia de seguran\u00e7a (portabilidade) e elimin\u00e1-los por completo desinstalando a aplica\u00e7\u00e3o (o que destr\u00f3i tamb\u00e9m os dados cifrados). Podes <strong>retirar o teu consentimento aos relat\u00f3rios de erros<\/strong> a qualquer momento em <em>Defini\u00e7\u00f5es &gt; Privacidade &gt; Relat\u00f3rios de erros<\/em>.<\/li>\n<li><strong>Relativamente ao site e ao formul\u00e1rio de contacto<\/strong>, podes exerc\u00ea-los escrevendo-nos para os contactos indicados na sec\u00e7\u00e3o 2.<\/li>\n<li><strong>Relativamente aos dados de pagamento<\/strong>, exerces esses direitos diretamente junto do Google Play.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se considerares que n\u00e3o demos a devida resposta ao teu pedido, podes apresentar uma reclama\u00e7\u00e3o junto da <strong>Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos (AEPD)<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.aepd.es\">https:\/\/www.aepd.es<\/a><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-8-menores-7\">8. Menores<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O duqe n\u00e3o se destina a menores nem recolhe a idade dos utilizadores. N\u00e3o cont\u00e9m redes sociais, chat nem elementos de comunica\u00e7\u00e3o entre pessoas. N\u00e3o deve ser utilizado por menores abaixo da idade m\u00ednima estabelecida pela legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel sem o consentimento dos pais ou tutores.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-9-conservacion-de-los-datos-8\">9. Conserva\u00e7\u00e3o dos dados<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dados no teu dispositivo:<\/strong> s\u00e3o conservados enquanto tiveres a aplica\u00e7\u00e3o instalada e eliminados por completo quando a desinstalares.<\/li>\n<li><strong>Mensagens do formul\u00e1rio de contacto:<\/strong> durante o tempo necess\u00e1rio para responder ao teu pedido e os prazos legais aplic\u00e1veis.<\/li>\n<li><strong>Relat\u00f3rios de erros (se os ativares):<\/strong> a Google conserva-os durante aproximadamente 90 dias, nos termos da pol\u00edtica do Firebase.<\/li>\n<li><strong>Dados de pagamento na posse da Google:<\/strong> segundo a pol\u00edtica da Google.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-10-transferencias-internacionales-9\">10. Transfer\u00eancias internacionais<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por si s\u00f3, o duqe n\u00e3o realiza transfer\u00eancias internacionais de dados, porque n\u00e3o disp\u00f5e de servidores nem recebe os teus dados.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No entanto, <strong>se ativares os relat\u00f3rios de erros<\/strong> na aplica\u00e7\u00e3o, ou se aceitares os cookies de estat\u00edstica deste site (Google Analytics), os dados correspondentes s\u00e3o tratados pela Google Ireland Ltd. (Uni\u00e3o Europeia) e podem ser subtratados pela Google LLC nos <strong>Estados Unidos<\/strong>. Essa transfer\u00eancia est\u00e1 abrangida pelas <strong>Cl\u00e1usulas Contratuais-Tipo<\/strong> da Comiss\u00e3o Europeia e pelo <strong>Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA<\/strong> (<em>Data Privacy Framework<\/em>), a que a Google aderiu.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As transfer\u00eancias resultantes das compras e das atualiza\u00e7\u00f5es regem-se igualmente pela rela\u00e7\u00e3o entre ti e a Google, com as mesmas garantias.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-11-cambios-en-esta-politica-10\">11. Altera\u00e7\u00f5es a esta pol\u00edtica<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podemos atualizar esta Pol\u00edtica de Privacidade para refletir altera\u00e7\u00f5es na aplica\u00e7\u00e3o, no site ou por motivos legais. Recomendamos que a revejas periodicamente. A data da \u00faltima atualiza\u00e7\u00e3o figura no in\u00edcio.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-12-contacto-11\">12. Contacto<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para qualquer quest\u00e3o relacionada com esta pol\u00edtica ou com o tratamento dos teus dados, escreve-nos para:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Correio eletr\u00f3nico:<\/strong> info@duqe.app<\/li>\n<li><strong>Respons\u00e1vel:<\/strong> Luis Manuel Navarro<\/li>\n<li><strong>Site:<\/strong> <a href=\"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/\">https:\/\/duqe.app<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 27 de setembro de 2026 No duqe levamos a tua privacidade a s\u00e9rio, e n\u00e3o como frase feita: a aplica\u00e7\u00e3o foi pensada para que os teus dados fiquem contigo, no teu dispositivo. Esta pol\u00edtica explica, com transpar\u00eancia, que dados s\u00e3o tratados quando usas o nosso site e a nossa aplica\u00e7\u00e3o, para que finalidade [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-legal.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-495","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de Privacidade - duqe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de Privacidade - duqe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 27 de setembro de 2026 No duqe levamos a tua privacidade a s\u00e9rio, e n\u00e3o como frase feita: a aplica\u00e7\u00e3o foi pensada para que os teus dados fiquem contigo, no teu dispositivo. Esta pol\u00edtica explica, com transpar\u00eancia, que dados s\u00e3o tratados quando usas o nosso site e a nossa aplica\u00e7\u00e3o, para que finalidade [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"duqe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-27T21:32:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/themes\/duqe\/assets\/og\/pt-pt.png?v=1.1.31\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de Privacidade - duqe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-02T20:17:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-27T21:32:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de Privacidade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"duqe\",\"description\":\"Site oficial do duqe. Um launcher para que o telem\u00f3vel volte a ser uma ferramenta \u00fatil.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"duqe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/duqe-app-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/duqe-app-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"duqe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de Privacidade - duqe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de Privacidade - duqe","og_description":"\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 27 de setembro de 2026 No duqe levamos a tua privacidade a s\u00e9rio, e n\u00e3o como frase feita: a aplica\u00e7\u00e3o foi pensada para que os teus dados fiquem contigo, no teu dispositivo. Esta pol\u00edtica explica, com transpar\u00eancia, que dados s\u00e3o tratados quando usas o nosso site e a nossa aplica\u00e7\u00e3o, para que finalidade [&hellip;]","og_url":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","og_site_name":"duqe","article_modified_time":"2026-09-27T21:32:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/themes\/duqe\/assets\/og\/pt-pt.png?v=1.1.31","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","url":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","name":"Pol\u00edtica de Privacidade - duqe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2026-06-02T20:17:15+00:00","dateModified":"2026-09-27T21:32:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de Privacidade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/","name":"duqe","description":"Site oficial do duqe. Um launcher para que o telem\u00f3vel volte a ser uma ferramenta \u00fatil.","publisher":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/#organization","name":"duqe","url":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/duqe-app-512.png","contentUrl":"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/duqe-app-512.png","width":512,"height":512,"caption":"duqe"},"image":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=495"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1319,"href":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/495\/revisions\/1319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}