{"id":497,"date":"2026-06-02T22:17:15","date_gmt":"2026-06-02T20:17:15","guid":{"rendered":"https:\/\/duqe.app\/politica-de-confidentialitate\/"},"modified":"2026-09-27T23:32:00","modified_gmt":"2026-09-27T21:32:00","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/duqe.app\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ultima actualizare: 27 septembrie 2026<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La duqe, confiden\u021bialitatea ta e un lucru serios, nu o formul\u0103 de complezen\u021b\u0103: aplica\u021bia e g\u00e2ndit\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t <strong>datele tale s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la tine, pe dispozitivul t\u0103u<\/strong>. Aceast\u0103 politic\u0103 explic\u0103, transparent, ce date sunt prelucrate atunci c\u00e2nd folose\u0219ti site-ul \u0219i aplica\u021bia noastr\u0103, \u00een ce scop \u0219i care sunt drepturile tale.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-1-resumen-introductorio-0\">1. Pe scurt<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Con\u021binutul t\u0103u r\u0103m\u00e2ne pe dispozitivul t\u0103u.<\/strong> Sarcinile, notele, fotografiile, \u00eenregistr\u0103rile audio, obiceiurile \u0219i toate informa\u021biile pe care le creezi \u00een aplica\u021bie <strong>nu sunt trimise niciodat\u0103 c\u0103tre vreun server<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Nu te urm\u0103rim \u00een aplica\u021bie.<\/strong> Nu exist\u0103 analiz\u0103 de comportament, publicitate, trackere sau creare de profiluri. Nu folosim SDK-uri de la ter\u021bi care s\u0103-\u021bi colecteze activitatea.<\/li>\n<li><strong>Nu avem servere proprii.<\/strong> Nu exist\u0103 nicio infrastructur\u0103 duqe care s\u0103 primeasc\u0103 sau s\u0103 stocheze informa\u021biile tale.<\/li>\n<li><strong>Singurele conexiuni ale aplica\u021biei la internet sunt acestea trei, toate cu Google:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Achizi\u021bionarea planului premium<\/strong> (prin Google Play), doar dac\u0103 decizi s\u0103 cumperi.<\/li>\n<li><strong>Actualiz\u0103rile aplica\u021biei<\/strong> (prin Google Play).<\/li>\n<li><strong>Rapoartele de erori<\/strong> (prin Firebase Crashlytics), <strong>doar dac\u0103 le activezi tu<\/strong>: sunt dezactivate ini\u021bial \u0219i te \u00eentreb\u0103m.<\/li>\n<\/ol>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Site-ul (duqe.app)<\/strong> prelucreaz\u0103 date de baz\u0103 atunci c\u00e2nd ne scrii prin formularul de contact sau c\u00e2nd accep\u021bi analiza traficului, a\u0219a cum se explic\u0103 mai jos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-2-responsable-del-tratamiento-1\">2. Operatorul de date<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Operator:<\/strong> Luis Manuel Navarro<\/li>\n<li><strong>E-mail:<\/strong> info@duqe.app<\/li>\n<li><strong>Site web:<\/strong> <a href=\"https:\/\/duqe.app\/ro\/\">https:\/\/duqe.app<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-3-que-cubre-esta-politica-2\">3. Ce acoper\u0103 aceast\u0103 politic\u0103<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe are dou\u0103 componente distincte, cu prelucr\u0103ri de date diferite:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Site-ul<\/strong> (<a href=\"https:\/\/duqe.app\/ro\/\">https:\/\/duqe.app<\/a>): pagina de prezentare a produsului, cu blogul \u0219i formularul de contact.<\/li>\n<li><strong>Aplica\u021bia<\/strong> (duqe pentru Android, disponibil\u0103 pe Google Play): launcherul de productivitate pe care \u00eel instalezi pe telefon.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le explic\u0103m separat, ca s\u0103 fie clar ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een fiecare caz.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-4-cuando-usas-nuestra-web-duqe-app-3\">4. C\u00e2nd folose\u0219ti site-ul nostru (duqe.app)<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.1 Formularul de contact<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 ne scrii prin formularul din pagina Ajutor, prelucr\u0103m datele pe care ni le furnizezi (numele t\u0103u, adresa de e-mail \u0219i con\u021binutul mesajului) cu unicul scop de a <strong>r\u0103spunde la solicitarea ta<\/strong>.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Temei juridic:<\/strong> consim\u021b\u0103m\u00e2ntul t\u0103u, exprimat prin trimiterea mesajului (art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD).<\/li>\n<li><strong>Stocare:<\/strong> p\u0103str\u0103m mesajul at\u00e2t c\u00e2t este necesar pentru a-\u021bi r\u0103spunde \u0219i, dup\u0103 aceea, pe durata \u00een care ar putea ap\u0103rea eventuale r\u0103spunderi. Dup\u0103 expirarea acestui termen, mesajul este \u0219ters.<\/li>\n<li><strong>Destinatari:<\/strong> mesajul t\u0103u este gestionat prin adresa de e-mail a operatorului. Nu este transmis ter\u021bilor.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.2 Analiza traficului pe site<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Folosim <strong>Google Analytics 4<\/strong> (furnizat de Google Ireland Ltd.) pentru a \u00een\u021belege, \u00een mod agregat, cum este folosit site-ul \u0219i a-l putea \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi. Adresa IP este anonimizat\u0103.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Temei juridic:<\/strong> consim\u021b\u0103m\u00e2ntul t\u0103u, pe care \u021bi-l cerem prin bannerul de cookie-uri (art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD). Analiza <strong>nu se activeaz\u0103<\/strong> p\u00e2n\u0103 nu o accep\u021bi.<\/li>\n<li>\u00ce\u021bi po\u021bi retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul oric\u00e2nd din preferin\u021bele de cookie-uri ale site-ului.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.3 Cookie-uri<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizarea cookie-urilor pe site este descris\u0103 \u00een detaliu \u00een <strong>Politica de cookie-uri<\/strong>, accesibil\u0103 din subsolul paginii. Aplica\u021bia, fiind o aplica\u021bie nativ\u0103, <strong>nu folose\u0219te cookie-uri<\/strong>.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-5-cuando-usas-la-app-duqe-4\">5. C\u00e2nd folose\u0219ti aplica\u021bia duqe<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.1 Ce NU colect\u0103m<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aplica\u021bia <strong>nu colecteaz\u0103, nu stocheaz\u0103 la distan\u021b\u0103 \u0219i nu transmite<\/strong> c\u0103tre duqe sau c\u0103tre ter\u021bi niciuna dintre aceste date:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Con\u021binutul sarcinilor, notelor, obiceiurilor, evenimentelor, fotografiilor sau \u00eenregistr\u0103rilor tale audio.<\/li>\n<li>Identificatori ai dispozitivului (IMEI, MAC, Android ID, ID de publicitate).<\/li>\n<li>Loca\u021bia ta (nici prin GPS, nici prin re\u021bea, nici prin IP).<\/li>\n<li>Lista ta de contacte.<\/li>\n<li>Lista aplica\u021biilor instalate (de\u0219i aplica\u021bia o consult\u0103 pe dispozitivul t\u0103u pentru a afi\u0219a sertarul de aplica\u021bii, <strong>nu o trimite nic\u0103ieri<\/strong>).<\/li>\n<li>Istoricul de navigare, calendarul sistemului, SMS-urile, apelurile sau comunic\u0103rile tale.<\/li>\n<li>Date biometrice.<\/li>\n<li>Date de plat\u0103 sau financiare (achizi\u021biile sunt procesate de Google Play).<\/li>\n<li>Statistici de utilizare, date de comportament sau profilare (aplica\u021bia nu con\u021bine niciun fel de instrument de analiz\u0103).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Singurele ie\u0219iri ale aplica\u021biei spre internet sunt cele trei descrise la punctele 5.4, 5.5 \u0219i 5.6.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.2 Ce se salveaz\u0103 pe dispozitivul t\u0103u<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tot ce creezi \u00een duqe \u2014sarcini, proiecte, obiceiuri, evenimente din agend\u0103, note, fotografii \u0219i \u00eenregistr\u0103ri audio ata\u0219ate, sesiuni de focus, realiz\u0103ri \u0219i set\u0103rile tale\u2014 se salveaz\u0103 <strong>exclusiv \u00een spa\u021biul de stocare privat al aplica\u021biei, pe dispozitivul t\u0103u<\/strong>. Tu e\u0219ti singura persoan\u0103 care are acces la aceste informa\u021bii.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unele date deosebit de sensibile sunt, \u00een plus, <strong>criptate<\/strong> (prin depozitul de chei Android, cu criptare AES-256): parola copiilor tale criptate, statusul abonamentului premium \u0219i cheia de sincronizare cu calculatorul.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u021bi scrie orice vrei \u00een sarcini \u0219i note; acest con\u021binut <strong>nu p\u0103r\u0103se\u0219te niciodat\u0103 dispozitivul t\u0103u<\/strong>, dec\u00e2t dac\u0103 decizi tu s\u0103-l expor\u021bi (vezi copiile de siguran\u021b\u0103 \u0219i sincronizarea).<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.3 Ce permisiuni cerem \u0219i de ce<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe cere permisiuni doar c\u00e2nd urmeaz\u0103 s\u0103 folose\u0219ti o func\u021bie care are nevoie de ele, <strong>niciodat\u0103 la pornire<\/strong>, iar aplica\u021bia continu\u0103 s\u0103 func\u021bioneze dac\u0103 le refuzi (pierzi doar func\u021bia respectiv\u0103). Principalele:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Camer\u0103:<\/strong> pentru a face o fotografie \u0219i a o ata\u0219a unei sarcini sau unei \u00eenregistr\u0103ri. Fotografiile se salveaz\u0103 pe dispozitivul t\u0103u.<\/li>\n<li><strong>Microfon:<\/strong> pentru a \u00eenregistra o not\u0103 vocal\u0103 \u0219i a o ata\u0219a. \u00cenregistrarea se salveaz\u0103 pe dispozitivul t\u0103u.<\/li>\n<li><strong>Acces la imagini \/ galerie:<\/strong> pentru a ata\u0219a imagini existente sau a le folosi ca fundal al launcherului.<\/li>\n<li><strong>Notific\u0103ri:<\/strong> pentru a-\u021bi afi\u0219a memento-urile \u0219i alertele pe care le programezi.<\/li>\n<li><strong>Afi\u0219are peste alte aplica\u021bii:<\/strong> pentru butonul plutitor de captur\u0103 rapid\u0103 \u0219i pentru ecranul modului focus.<\/li>\n<li><strong>Serviciu de accesibilitate (op\u021bional):<\/strong> dac\u0103 activezi modul focus, aplica\u021bia folose\u0219te acest serviciu <strong>exclusiv pentru a detecta ce aplica\u021bie ai \u00een prim-plan<\/strong> \u0219i a-\u021bi afi\u0219a ecranul de blocare dac\u0103 deschizi o aplica\u021bie pe care ai ad\u0103ugat-o chiar tu \u00een list\u0103. <strong>Nu cite\u0219te con\u021binutul ecranului, nu cite\u0219te texte, nu acceseaz\u0103 parole \u0219i nu simuleaz\u0103 atingeri.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Permisiuni tehnice<\/strong> (acces la re\u021beaua Wi-Fi local\u0103, serviciu \u00een prim-plan, men\u021binerea procesorului activ, vibra\u021bii, repornire): necesare pentru sincronizarea cu calculatorul, cronometrul de focus \u0219i pentru reprogramarea memento-urilor dup\u0103 repornirea telefonului.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u021bi consulta lista complet\u0103 \u0219i detaliat\u0103 a permisiunilor \u00een pagina aplica\u021biei din Google Play.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.4 Achizi\u021bionarea planului premium<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Planul premium se cump\u0103r\u0103 prin <strong>Google Play Billing<\/strong>. C\u00e2nd cumperi:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google proceseaz\u0103 integral plata.<\/strong> duqe <strong>nu prime\u0219te<\/strong> numele, adresa, e-mailul sau datele cardului t\u0103u \u0219i nici m\u0103car contul Google pe care \u00eel folose\u0219ti.<\/li>\n<li>Singurele lucruri pe care duqe le p\u0103streaz\u0103, <strong>criptate \u0219i pe dispozitivul t\u0103u<\/strong>, sunt tipul planului activ \u0219i un identificator opac al tranzac\u021biei (un \u201etoken\u201d care nu permite identificarea ta \u00een afara ecosistemului Google).<\/li>\n<li>Operatorul datelor de plat\u0103 este <strong>Google Ireland Ltd.<\/strong>, conform propriei politici de confiden\u021bialitate: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/li>\n<li><strong>Temei juridic:<\/strong> executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.5 Actualiz\u0103rile aplica\u021biei<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe folose\u0219te sistemul oficial <strong>Google Play In-App Updates<\/strong> pentru a te men\u021bine pe o versiune sigur\u0103 \u0219i la zi.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00e2nd deschizi aplica\u021bia, aceasta verific\u0103 \u00een Google Play dac\u0103 exist\u0103 o versiune mai nou\u0103.<\/li>\n<li>Unele actualiz\u0103ri sunt <strong>op\u021bionale<\/strong>; altele, c\u00e2nd corecteaz\u0103 erori critice sau de securitate, pot fi <strong>obligatorii<\/strong> pentru a putea folosi \u00een continuare aplica\u021bia.<\/li>\n<li>Desc\u0103rcarea \u0219i instalarea sunt gestionate de Google Play. Datele schimbate sunt tehnice (versiunea instalat\u0103 \u0219i datele dispozitivului necesare pentru a livra versiunea corect\u0103) \u0219i <strong>nu includ con\u021binutul t\u0103u sau date despre felul \u00een care folose\u0219ti aplica\u021bia<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Temei juridic:<\/strong> executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD) \u0219i obliga\u021bia de a men\u021bine software-ul actualizat din motive de securitate (art. 32 RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.6 Rapoartele de erori (Firebase Crashlytics)<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru a putea detecta \u0219i corecta erorile, duqe poate trimite <strong>rapoarte tehnice automate<\/strong> atunci c\u00e2nd aplica\u021bia se \u00eenchide nea\u0219teptat, prin <strong>Firebase Crashlytics<\/strong> (un serviciu Google).<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Este complet voluntar \u0219i dezactivat ini\u021bial.<\/strong> Te \u00eentreb\u0103m clar prima dat\u0103 c\u00e2nd folose\u0219ti aplica\u021bia \u0219i po\u021bi activa sau dezactiva op\u021biunea oric\u00e2nd din <em>Set\u0103ri &gt; Confiden\u021bialitate &gt; Rapoarte de erori<\/em>. Dac\u0103 nu o activezi, <strong>nu se trimite absolut nimic<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Ce se trimite (dac\u0103 o activezi):<\/strong> informa\u021bii tehnice despre eroare (punctul din cod unde a ap\u0103rut, tipul erorii), versiunea aplica\u021biei \u0219i a sistemului Android, modelul dispozitivului, limba \u0219i un identificator opac al instal\u0103rii, generat de Firebase. <strong>Nu permite identificarea ta direct\u0103.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ce NU se trimite, \u00een niciun caz:<\/strong> con\u021binutul sarcinilor, notelor, fotografiilor sau \u00eenregistr\u0103rilor tale audio; numele sau e-mailul t\u0103u; identificatori de publicitate; loca\u021bia ta.<\/li>\n<li><strong>Temei juridic:<\/strong> consim\u021b\u0103m\u00e2ntul t\u0103u (art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD), pe care \u00eel po\u021bi retrage oric\u00e2nd dezactiv\u00e2nd op\u021biunea.<\/li>\n<li><strong>Persoana \u00eemputernicit\u0103 de operator:<\/strong> Google Ireland Ltd. Vezi punctul 10 despre transferurile interna\u021bionale \u0219i politica de confiden\u021bialitate Firebase: <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy\">https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.7 Copiile de siguran\u021b\u0103 (backup)<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe include un sistem de copii de siguran\u021b\u0103 <strong>controlat de tine<\/strong>:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tu alegi c\u00e2nd le faci \u0219i \u00een ce folder le salvezi (stocare local\u0103 sau un serviciu cloud pe care \u00eel alegi tu, direct din Android). duqe <strong>nu se integreaz\u0103 cu niciun furnizor anume<\/strong> \u0219i nu \u00eencarc\u0103 nimic din proprie ini\u021biativ\u0103.<\/li>\n<li>Copiile pot fi criptate cu o parol\u0103 stabilit\u0103 de tine. Criptarea o controlezi tu: <strong>duqe nu \u00ee\u021bi poate decripta copiile f\u0103r\u0103 parola ta.<\/strong><\/li>\n<li>Aplica\u021bia dezactiveaz\u0103 \u00een mod explicit backupul automat al Android, astfel \u00eenc\u00e2t datele tale <strong>nu ajung singure<\/strong> \u00een cloud f\u0103r\u0103 interven\u021bia ta.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5.8 Sincronizarea cu calculatorul (Web Sync)<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Func\u021bia de sincronizare conecteaz\u0103 telefonul cu calculatorul <strong>\u00een propria ta re\u021bea Wi-Fi<\/strong>, f\u0103r\u0103 s\u0103 treac\u0103 prin vreun server intermediar:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conexiunea este <strong>direct\u0103 \u00eentre telefon \u0219i calculator<\/strong> (nu exist\u0103 niciun server duqe la mijloc).<\/li>\n<li>Necesit\u0103 o <strong>asociere manual\u0103<\/strong> (prin scanarea unui cod): f\u0103r\u0103 ea, nu este acceptat\u0103 nicio conexiune.<\/li>\n<li>Toat\u0103 comunicarea este <strong>criptat\u0103 end-to-end<\/strong>, astfel \u00eenc\u00e2t con\u021binutul care circul\u0103 prin re\u021beaua ta nu poate fi citit.<\/li>\n<li>Sincronizarea <strong>func\u021bioneaz\u0103 doar \u00een re\u021beaua ta local\u0103<\/strong>; nu se deschide niciun acces din internet.<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-6-base-juridica-del-tratamiento-5\">6. Temeiul juridic al prelucr\u0103rii<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Datele de pe dispozitivul t\u0103u (aplica\u021bia):<\/strong> nu necesit\u0103 un temei juridic din partea noastr\u0103, pentru c\u0103 duqe nu le prime\u0219te \u0219i nu le prelucreaz\u0103; tu \u00ee\u021bi controlezi propriile informa\u021bii.<\/li>\n<li><strong>Achizi\u021bionarea planului premium:<\/strong> executarea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. (b) RGPD).<\/li>\n<li><strong>Actualiz\u0103rile aplica\u021biei:<\/strong> executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. (b)) \u0219i obliga\u021bia de securitate (art. 32 RGPD).<\/li>\n<li><strong>Rapoartele de erori (Crashlytics):<\/strong> consim\u021b\u0103m\u00e2ntul t\u0103u (art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD); op\u021biunea e dezactivat\u0103 ini\u021bial \u0219i \u00ee\u021bi po\u021bi retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul oric\u00e2nd.<\/li>\n<li><strong>Formularul de contact \u0219i analiza traficului pe site:<\/strong> consim\u021b\u0103m\u00e2ntul t\u0103u (art. 6 alin. (1) lit. (a) RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-7-tus-derechos-6\">7. Drepturile tale<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai dreptul de acces la datele tale, dreptul la rectificarea \u0219i \u0219tergerea lor, dreptul de a te opune prelucr\u0103rii, de a solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii, dreptul la portabilitatea datelor \u0219i dreptul de a-\u021bi retrage oric\u00e2nd consim\u021b\u0103m\u00e2ntul.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00cen aplica\u021bie<\/strong>, \u00ee\u021bi exerci\u021bi aceste drepturi direct: ai acces permanent la datele tale, le po\u021bi modifica sau \u0219terge oric\u00e2nd, le po\u021bi exporta sub form\u0103 de copie de siguran\u021b\u0103 (portabilitate) \u0219i le po\u021bi elimina complet dezinstal\u00e2nd aplica\u021bia (ceea ce distruge \u0219i datele criptate). \u00ce\u021bi po\u021bi <strong>retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru rapoartele de erori<\/strong> oric\u00e2nd din <em>Set\u0103ri &gt; Confiden\u021bialitate &gt; Rapoarte de erori<\/em>.<\/li>\n<li><strong>\u00cen privin\u021ba site-ului \u0219i a formularului de contact<\/strong>, le po\u021bi exercita scriindu-ne la datele de contact de la punctul 2.<\/li>\n<li><strong>\u00cen privin\u021ba datelor de plat\u0103<\/strong>, le exerci\u021bi direct fa\u021b\u0103 de Google Play.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dac\u0103 apreciezi c\u0103 nu am dat curs corect solicit\u0103rii tale, po\u021bi depune o pl\u00e2ngere la <strong>Agen\u021bia Spaniol\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor (AEPD)<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.aepd.es\">https:\/\/www.aepd.es<\/a><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-8-menores-7\">8. Minori<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe nu se adreseaz\u0103 minorilor \u0219i nu colecteaz\u0103 v\u00e2rsta utilizatorilor. Nu con\u021bine re\u021bele sociale, chat sau alte func\u021bii de comunicare \u00eentre persoane. Nu trebuie folosit\u0103 de persoane sub v\u00e2rsta minim\u0103 stabilit\u0103 de legisla\u021bia aplicabil\u0103 f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul p\u0103rin\u021bilor sau al tutorilor.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-9-conservacion-de-los-datos-8\">9. Perioada de stocare a datelor<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Datele de pe dispozitivul t\u0103u:<\/strong> se p\u0103streaz\u0103 c\u00e2t timp ai aplica\u021bia instalat\u0103 \u0219i se \u0219terg complet la dezinstalare.<\/li>\n<li><strong>Mesajele trimise prin formularul de contact:<\/strong> at\u00e2t c\u00e2t este necesar pentru a-\u021bi r\u0103spunde, plus termenele legale aplicabile.<\/li>\n<li><strong>Rapoartele de erori (dac\u0103 le activezi):<\/strong> Google le p\u0103streaz\u0103 aproximativ 90 de zile, conform politicii Firebase.<\/li>\n<li><strong>Datele de plat\u0103 de\u021binute de Google:<\/strong> conform politicii Google.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-10-transferencias-internacionales-9\">10. Transferuri interna\u021bionale<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">duqe, \u00een sine, nu efectueaz\u0103 transferuri interna\u021bionale de date, pentru c\u0103 nu are servere \u0219i nu prime\u0219te datele tale.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Totu\u0219i, <strong>dac\u0103 activezi rapoartele de erori<\/strong> \u00een aplica\u021bie sau dac\u0103 accep\u021bi cookie-urile de statistic\u0103 ale acestui site (Google Analytics), datele respective sunt prelucrate de Google Ireland Ltd. (Uniunea European\u0103) \u0219i pot fi prelucrate mai departe, ca subcontractant, de Google LLC \u00een <strong>Statele Unite<\/strong>. Acest transfer este acoperit de <strong>Clauzele contractuale standard<\/strong> ale Comisiei Europene \u0219i de <strong>Cadrul UE-SUA privind confiden\u021bialitatea datelor<\/strong> (<em>Data Privacy Framework<\/em>), la care Google a aderat.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transferurile legate de achizi\u021bii \u0219i de actualiz\u0103ri sunt reglementate, la fel, de rela\u021bia dintre tine \u0219i Google, cu acelea\u0219i garan\u021bii.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-11-cambios-en-esta-politica-10\">11. Modific\u0103ri ale acestei politici<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Putem actualiza aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate pentru a reflecta schimb\u0103ri \u00een aplica\u021bie, pe site sau din motive legale. \u00ce\u021bi recomand\u0103m s-o consul\u021bi periodic. Data ultimei actualiz\u0103ri apare la \u00eenceput.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sec-12-contacto-11\">12. Contact<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru orice \u00eentrebare legat\u0103 de aceast\u0103 politic\u0103 sau de prelucrarea datelor tale, scrie-ne la:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>E-mail:<\/strong> info@duqe.app<\/li>\n<li><strong>Operator:<\/strong> Luis Manuel Navarro<\/li>\n<li><strong>Site web:<\/strong> <a href=\"https:\/\/duqe.app\/ro\/\">https:\/\/duqe.app<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultima actualizare: 27 septembrie 2026 La duqe, confiden\u021bialitatea ta e un lucru serios, nu o formul\u0103 de complezen\u021b\u0103: aplica\u021bia e g\u00e2ndit\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t datele tale s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la tine, pe dispozitivul t\u0103u. Aceast\u0103 politic\u0103 explic\u0103, transparent, ce date sunt prelucrate atunci c\u00e2nd folose\u0219ti site-ul \u0219i aplica\u021bia noastr\u0103, \u00een ce scop \u0219i care sunt drepturile tale. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-legal.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-497","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politica de confiden\u021bialitate - duqe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/duqe.app\/ro\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica de confiden\u021bialitate - duqe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ultima actualizare: 27 septembrie 2026 La duqe, confiden\u021bialitatea ta e un lucru serios, nu o formul\u0103 de complezen\u021b\u0103: aplica\u021bia e g\u00e2ndit\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t datele tale s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la tine, pe dispozitivul t\u0103u. Aceast\u0103 politic\u0103 explic\u0103, transparent, ce date sunt prelucrate atunci c\u00e2nd folose\u0219ti site-ul \u0219i aplica\u021bia noastr\u0103, \u00een ce scop \u0219i care sunt drepturile tale. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/duqe.app\/ro\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"duqe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-27T21:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/themes\/duqe\/assets\/og\/ro.png?v=1.1.31\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/\",\"name\":\"Politica de confiden\u021bialitate - duqe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-02T20:17:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-27T21:32:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/politica-de-confidentialitate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica de confiden\u021bialitate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/\",\"name\":\"duqe\",\"description\":\"Site-ul oficial duqe. Un launcher care face ca telefonul s\u0103 redevin\u0103 un instrument util.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"duqe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/duqe-app-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/duqe-app-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"duqe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/duqe.app\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica de confiden\u021bialitate - duqe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/duqe.app\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Politica de confiden\u021bialitate - duqe","og_description":"Ultima actualizare: 27 septembrie 2026 La duqe, confiden\u021bialitatea ta e un lucru serios, nu o formul\u0103 de complezen\u021b\u0103: aplica\u021bia e g\u00e2ndit\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t datele tale s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 la tine, pe dispozitivul t\u0103u. Aceast\u0103 politic\u0103 explic\u0103, transparent, ce date sunt prelucrate atunci c\u00e2nd folose\u0219ti site-ul \u0219i aplica\u021bia noastr\u0103, \u00een ce scop \u0219i care sunt drepturile tale. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/duqe.app\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","og_site_name":"duqe","article_modified_time":"2026-09-27T21:32:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/themes\/duqe\/assets\/og\/ro.png?v=1.1.31","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"12 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/duqe.app\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","url":"https:\/\/duqe.app\/ro\/politica-de-confidentialitate\/","name":"Politica de confiden\u021bialitate - duqe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/ro\/#website"},"datePublished":"2026-06-02T20:17:15+00:00","dateModified":"2026-09-27T21:32:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/duqe.app\/ro\/politica-de-confidentialitate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/duqe.app\/ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/duqe.app\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica de confiden\u021bialitate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/duqe.app\/ro\/#website","url":"https:\/\/duqe.app\/ro\/","name":"duqe","description":"Site-ul oficial duqe. Un launcher care face ca telefonul s\u0103 redevin\u0103 un instrument util.","publisher":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/duqe.app\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/duqe.app\/ro\/#organization","name":"duqe","url":"https:\/\/duqe.app\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/duqe.app\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/duqe-app-512.png","contentUrl":"https:\/\/duqe.app\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/duqe-app-512.png","width":512,"height":512,"caption":"duqe"},"image":{"@id":"https:\/\/duqe.app\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duqe.app\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duqe.app\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=497"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/duqe.app\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1317,"href":"https:\/\/duqe.app\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/497\/revisions\/1317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duqe.app\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}