उपयोग की शर्तें

संस्करण 1.1 — 27 सितंबर 2026

ये उपयोग की शर्तें Android के लिए duqe ऐप और वेबसाइट https://duqe.app तक पहुँच और उनके उपयोग को नियंत्रित करती हैं। हमारा सुझाव है कि आप इन्हें ध्यान से पढ़ें।

1. ज़िम्मेदार पक्ष

• स्वामी: Luis Manuel Navarro
• ईमेल: info@duqe.app
• वेबसाइट: https://duqe.app

2. शर्तों की स्वीकृति

duqe को डाउनलोड, इंस्टॉल या इस्तेमाल करके आप इन उपयोग की शर्तों और गोपनीयता नीति से बंधे होने के लिए सहमति देते हैं। अगर आप इनसे सहमत नहीं हैं, तो ऐप का इस्तेमाल न करें।

3. उपयोग का लाइसेंस

duqe आपको इन शर्तों के अनुसार अपने डिवाइसों पर ऐप इंस्टॉल करने और इस्तेमाल करने के लिए एक व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, अहस्तांतरणीय और प्रतिसंहरणीय लाइसेंस देता है।

मुफ़्त प्लान को डाउनलोड करने और इस्तेमाल करने का कोई शुल्क नहीं है। प्रीमियम प्लान Google Play के ज़रिए लिया जाता है, जैसा कि नीचे विस्तार से बताया गया है।

4. मुफ़्त प्लान और प्रीमियम प्लान

duqe एक freemium मॉडल पर चलता है: ऐप मुफ़्त में पूरी तरह काम करता है, और एक वैकल्पिक प्रीमियम प्लान अतिरिक्त सुविधाएँ और सीमाएँ खोलता है।

उपलब्ध प्रीमियम प्लान ये हैं:

• मासिक
• वार्षिक
• आजीवन (एकमुश्त भुगतान)

हर प्लान की मौजूदा कीमत, लागू करों सहित, खरीदारी के समय ऐप में और Google Play पर आपकी स्थानीय मुद्रा में दिखाई जाती है। हर प्लान में शामिल सुविधाओं का विवरण ऐप के अंदर ही दिया गया है।

5. सदस्यता, नवीनीकरण और रद्दीकरण

• मासिक और वार्षिक सदस्यताएँ Google Play के ज़रिए संचालित होती हैं और हर अवधि के अंत में अपने-आप नवीनीकृत हो जाती हैं, जब तक कि आप नवीनीकरण की तिथि से पहले उन्हें रद्द न कर दें।
• आप किसी भी समय रद्द कर सकते हैं। यह Google Play Store > सदस्यताएँ से किया जाता है। रद्द करने पर आगे के नवीनीकरण रुक जाते हैं; जिस अवधि का भुगतान हो चुका है, उसके अंत तक आपकी प्रीमियम पहुँच बनी रहेगी।
• रिफ़ंड: ये Google Play की नीति के अधीन हैं (जो सामान्यतः खरीदारी के बाद 48 घंटों के भीतर रिफ़ंड का अनुरोध करने की अनुमति देती है)। इसके बाद के रिफ़ंड Google के विवेक पर निर्भर हैं।
• आजीवन प्लान: यह एकमुश्त भुगतान है, जिसका कोई नवीनीकरण नहीं होता। डिजिटल सामग्री होने के नाते, आपको EU के उपभोक्ता नियमों में दिया गया 14 दिन का अनुबंध से हटने का अधिकार प्राप्त है; फिर भी, उपभोक्ताओं और उपयोगकर्ताओं की रक्षा संबंधी सामान्य क़ानून के समेकित पाठ के अनुच्छेद 103.m) के अनुसार, यदि आप स्पष्ट सहमति देकर इस अवधि के भीतर प्रीमियम सुविधाओं का इस्तेमाल शुरू कर देते हैं, तो यह अधिकार समाप्त हो जाता है।

6. बौद्धिक संपदा

ऐप और वेबसाइट का सोर्स कोड, डिज़ाइन, “duqe” ब्रांड, लोगो और दृश्य तत्व उनके स्वामी की संपत्ति हैं और बौद्धिक एवं औद्योगिक संपदा क़ानूनों द्वारा संरक्षित हैं।

आपका डेटा आपका है। ऐप में आप जो कार्य, नोट्स, फोटो, ऑडियो और अन्य सामग्री बनाते हैं, वह केवल आपकी संपत्ति है। हम उस पर कोई अधिकार नहीं जताते, न ही उस तक पहुँचते हैं (वह आपके डिवाइस पर ही रहती है, जैसा कि गोपनीयता नीति में बताया गया है)।

7. स्वीकार्य उपयोग

duqe व्यक्तिगत उत्पादकता के लिए बनाया गया है। निम्नलिखित वर्जित है:

• ऐप को दोबारा बेचना, सब-लाइसेंस देना या पुनर्वितरित करना।
• क़ानून द्वारा अनिवार्य रूप से दी गई अनुमति से आगे जाकर डीकंपाइल, डिसअसेंबल या रिवर्स इंजीनियरिंग करना।
• प्रीमियम सुविधाओं की व्यवस्था या किसी भी तकनीकी उपाय को दरकिनार करने के लिए ऐप की फ़ाइल (APK) में बदलाव करना।

8. दायित्व की सीमा

duqe “जैसा है” के आधार पर दिया जाता है, और क़ानून द्वारा अपेक्षित गारंटी से अधिक कोई गारंटी नहीं दी जाती। हालाँकि हम इसकी स्थिरता और इसकी बैकअप व्यवस्था पर मेहनत करते हैं, फिर भी अपने ज़रूरी डेटा का बैकअप रखना आपकी ज़िम्मेदारी है।

लागू क़ानून जिस हद तक अनुमति देता है, उस हद तक स्वामी डिवाइस की ख़राबी, अनइंस्टॉल करने, ऑपरेटिंग सिस्टम की त्रुटियों या आपके बैकअप का एन्क्रिप्शन पासवर्ड भूल जाने से होने वाले डेटा के नुकसान के लिए ज़िम्मेदार नहीं है (यह पासवर्ड केवल आप जानते हैं, इसलिए हम इसे वापस नहीं ला सकते)।

इन शर्तों में कुछ भी ऐसे दायित्व को बाहर या सीमित नहीं करता जिसे क़ानूनन बाहर नहीं किया जा सकता, और न ही उन अधिकारों को जो उपभोक्ता नियम आपको उपभोक्ता के रूप में देते हैं।

9. आपके कंप्यूटर के साथ सिंक (Web Sync)

सिंक की सुविधा आपके अपने लोकल नेटवर्क के भीतर, आपके डिवाइस और आपके कंप्यूटर के बीच सीधा कनेक्शन बनाती है, बिना किसी बीच के सर्वर के। duqe किसी भी समय उस संचार को न प्रोसेस करता है, न संग्रहीत करता है और न ही उस तक पहुँचता है। इस सुविधा का उपयोग आपकी ज़िम्मेदारी है, और उसी तरह आपके अपने नेटवर्क की सुरक्षा भी।

10. ऐप के अपडेट

duqe नए संस्करण वितरित करने के लिए Google Play In-App Updates का उपयोग करता है। कुछ अपडेट अनिवार्य हो सकते हैं, जब उनमें सुरक्षा से जुड़े गंभीर सुधार हों या वे बड़ी ख़राबियाँ ठीक करें; ऐसे मामलों में ऐप का उपयोग जारी रखने के लिए अपडेट करना ज़रूरी होगा। यह कदम उपयोगकर्ता के हित में और उसके डेटा की सुरक्षा के लिए उठाया जाता है।

11. त्रुटि रिपोर्ट

कोई ख़राबी आने पर ऐप Firebase Crashlytics (Google) के ज़रिए अपने-आप तकनीकी रिपोर्ट भेज सकता है। यह भेजना स्वैच्छिक है, डिफ़ॉल्ट रूप से बंद रहता है और केवल तभी चालू होता है जब आप इसकी अनुमति दें। आप इसे किसी भी समय सेटिंग्स > गोपनीयता > त्रुटि रिपोर्ट से चालू या बंद कर सकते हैं, और इससे ऐप के काम करने पर कोई असर नहीं पड़ता। इन रिपोर्टों में न तो ऐसा डेटा होता है जिससे आपकी सीधी पहचान हो सके, और न ही ऐप में आपकी गतिविधि की सामग्री (गोपनीयता नीति देखें)।

12. तृतीय-पक्ष सेवाएँ

duqe कुछ ख़ास सुविधाओं के लिए Google की सेवाओं पर निर्भर है: Google Play (भुगतान की प्रोसेसिंग और अपडेट का वितरण) और Firebase (त्रुटि रिपोर्ट, अगर आप उन्हें चालू करते हैं)। इन सेवाओं का उपयोग इसके अतिरिक्त Google की शर्तों और गोपनीयता नीति के अधीन है।

13. सेवा और शर्तों में बदलाव

स्वामी ऐप में बदलाव करने, सुविधाएँ जोड़ने या हटाने, और आगे के लिए प्लानों की कीमतें बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है (पहले से ली गई सदस्यताओं की कीमत Google Play की नीति के अनुसार वही बनी रहती है)। हम इन उपयोग की शर्तों को भी अपडेट कर सकते हैं; लागू संस्करण हमेशा वही होगा जो उसकी तिथि के साथ https://duqe.app पर प्रकाशित है।

14. लागू क़ानून और विवाद समाधान

ये शर्तें स्पेन के क़ानून द्वारा शासित हैं।

यदि आप उपभोक्ता के रूप में कार्य कर रहे हैं, तो उपभोक्ताओं और उपयोगकर्ताओं की रक्षा संबंधी सामान्य क़ानून के समेकित पाठ (RD-Leg 1/2007) के अनुसार, आप किसी भी विवाद को अपने निवास स्थान की अदालतों में ले जा सकते हैं।

15. संपर्क

इन उपयोग की शर्तों से जुड़े किसी भी प्रश्न के लिए:

• ईमेल: info@duqe.app
• स्वामी: Luis M. Navarro
• वेबसाइट: https://duqe.app